როგორ ვთქვა ქმარი არაბულად


პასუხი 1:

დამოკიდებულია იმაზე, თუ რომელი დიალექტის გამოყენება გსურთ.

მაგალითად, არაბულ და არაბულენოვან ქვეყნების უმეტეს წიგნში ეს არის "zawji / zawgi" زوجي

ეგვიპტეში ისინი ამის ნაცვლად ამბობენ "gowzi جوزي"

დამატებითი რჩევა:

სიტყვა "ქმარი" არის "zawg / zawj زوج", როგორც მე ვთქვი, რაც ასევე ნიშნავს "წყვილს", სხვა კონტექსტში. იგივე გამოთქმა და მართლწერა!

ეგვიპტეში იგივე.

ქმარი: Gawz جوز

წყვილი: Gawz جوز

რაც სინამდვილეში უცნაურია, ახლა რომ მოვიფიქრე: D


პასუხი 2:

თუ გსურთ არაბულად დაწეროთ ეს ასე იქნება (زوجي), მაგრამ თუ გსურთ არაბულად თქვათ და ინგლისურად დაწეროთ ეს ასე იქნება (ZAWJI)

ცოლისთვის ეს მსგავსია (زوجتي - ZAWJATI)


პასუხი 3:

როგორც ვიცით, არაბული ურთულესი ენაა გამოთქმასა და მართლწერას შორის. ეს ახლოს არის ჩინურთან და ინგლისურთან. არაბული ძნელი ასათვისებელია. თუ შენიშვნას წაიკითხავთ და მეტს შეისწავლით, არაბული წერის უნარ-ჩვევებში უფრო გაუმჯობესდებით.

ასე რომ, მე ავუხსნი სიმბოლოებს, რომანიზაციას. და ინგლისური თარგმანი

ისევე, როგორც კორეული. زوجي- არაბული, რომანიზებული: ზუჯი, ინგლისური: ჩემი ქმარი.

ნელა წარმოთქვით სიტყვა.

Z- U- J- მე

აქ არის უფრო მარტივი გზა: ზოოპარკი - j (ან ზოოპარკი - გ.).

არა ზუჯი.

ეს არის ორთოგრაფია, მაგრამ ის O– ით გამოითქმის.

თავად ნახეთ !!


პასუხი 4:

არსებობს სტანდარტული არაბული სიტყვა, რომელიც ნიშნავს "ჩემს ქმარს" "ზავჯი", მაგრამ ეს უფრო ფორმალური მეთოდია, როგორც ამის თქმა. მე გირჩევდით, დაუსვათ კითხვა იმ ქვეყნის დიალექტზე, რომელზეც ცდილობთ ისაუბროთ. არაბული დიალექტები გიჟები არიან და მათზე მრავალი უცხო ენა იმოქმედა, ამიტომ თქვენს კითხვაზე პასუხის გაცემა, როგორც ჩანს, შემთხვევითი განზოგადება იყო.


პასუხი 5:

ჩემი მეუღლე ასე წერია:

زوجي

იგი იქმნება ორი ნაწილისგან:

زوج = ქმარი

ي = ჩემი

ჩვენ გვაქვს უამრავი სხვა სიტყვა, როგორიცაა:

بعل ، رجل ، شريك الحياة ، حبيب

გმადლობთ ჩემი პასუხის წაკითხვისთვის


პასუხი 6:

ზავჯი / زوجي = ز و ج ي


პასუხი 7:

მოგეხსენებათ არაბული ანბანი შემდეგია :-( أ ب ت ث ج ح خ د د ر ر ز س ش ص ص ض طف ع غ ف ق ل م ن ه و ي) და (ჩემი ქმარი) ნიშნავს არაბულს (زّوجي )

… .. ჩვენ გვყავს ასე რომ كت


პასუხი 9:

زوجي (ზოდიაქო)


პასუხი 10:

Zawg زوج


პასუხი 11:

زوجى